DẾ MÈN PHIÊU LƯU KÝ là tác phẩm văn xuôi đặc sắc và nổi tiếng nhất của Tô Hoài viết về loài vật, dành cho lứa tuổi thiếu nhi. Ban đầu, truyện có tên là CON DẾ MÈN (chính là ba chương đầu của truyện) do Nhà xuất bản Tân dân, Hà Nội phát hành năm 1941. Sau đó, được sự ủng hộ nhiệt tình của bạn đọc, Tô Hoài viết thêm truyện DẾ MÈN PHIÊU LƯU KÝ (là bảy chương cuối của truyện).

Năm 1955, ông gộp hai truyện vào với nhau để thành truyện DẾ MÈN PHIÊU LƯU KÝ như ngày nay. Tác phẩm đã trở thành một tác phẩm văn học kinh điển dành cho thiếu nhi Việt Nam và được đưa vào giảng dạy trong nhà trường. Bằng sự quan sát tỉ mỉ, tinh tế, Tô Hoài đã vẽ nên một thế giới côn trùng sinh động và phức tạp chẳng kém gì thế giới loài người. Những đặc điểm thú vị và thói quen sinh hoạt đặc trưng của các loài Dế, Xén tóc, Cóc, Châu Chấu, Kiến… sẽ rất hấp dẫn đối với các độc giả nhỏ tuổi, lứa tuổi thích khám phá tìm hiểu về thế giới xung quanh.

DẾ MÈN PHIÊU LƯU KÝ được viết bằng một giọng văn hài hước và ý nhị. Câu chuyện có nhiều biến cố, tình huống bất ngờ kích thích trí tưởng tượng của các em nhỏ. Nhân vật chính của tác phẩm, chàng Dế mèn vừa can đảm, tốt bụng, trượng nghĩa nhưng cũng có những lúc kiêu căng, ngạo mạn, gây ra bao hậu quả... sẽ đem lại cho các em những bài học đầu tiên về tình bạn và cách ứng xử trong cuộc sống. Đây cũng là tác phẩm giàu lý tưởng, ấp ủ mơ ước về một thế giới đại đồng, nơi tất cả đều là anh em, bạn bè. Đến nay, DẾ MÈN PHIÊU LƯU KÝ đã chu du tới gần 40 quốc gia và được dịch ra gần 40 thứ tiếng trên thế giới.

Minh Khai trân trọng giới thiệu.