“Các vị chú ý lời tôi nhé, chuyện có thật. Không phải những gì lấp lánh đều là vàng; nhưng những gì tôi sắp kể là sự thật.”

Charles Dickens dành cả đời mình tìm hiểu về các sự kiện siêu nhiên. Ông luôn có một niềm yêu thích với các câu chuyện ma, đặc biệt là vào dịp Giáng sinh, luôn cởi mở, sẵn sàng tiếp thu và đặt câu hỏi về sự tồn tại của linh hồn. Bản năng hướng về các sự kiện kịch tính, giật gân và rùng rợn khiến ông trở thành một người kể truyện ma xuất chúng của thời đại.

Những câu chuyện ma dưới đây, một số hài hước, một số quyến rũ, một số lại khiến người khác khó chịu. Nhiều câu chuyện trong số đó đã ảnh hưởng không nhỏ đến những nhà văn nổi tiếng cùng thời như Edgar Allan Poe, M. R. James, Sheridan Le Fanu…

“Tôi không sáng tạo ra nó, tôi thực sự không làm gì ngoài việc nhìn thấy, và viết nó ra.” - CHARLES DICKENS

“Một trong những điều tốt đẹp không thể bỏ qua của Charles Dickens là tài năng kể truyện ma. Ông ấy khao khát điều đó, như độc giả đã từng biết niềm hứng thú của Dickens với các hiện tượng siêu nhiên, mà còn hơn thế nữa, dù có sự kiềm chế mạnh mẽ theo lẽ thường, ông ấy có thể đã rơi vào vòng xoáy tâm linh điên rồ. Vì thế, khía cạnh huyền ảo trong bản năng của ông dừng lại ở những giấc mơ, về những ngày may mắn hoặc những sự trùng hợp trong tự nhiên. Và không có người đàn ông nào sẵn sàng kiểm nghiệm một câu chuyện ma hay một ngôi nhà ma ám… hoàn hảo được như cách ông kể lại.” - JOHN FORSTER, Chuyện đời Charles Dickens

Minh Khai trân trọng giới thiệu