Trái với mong muốn của mẹ, Ray Garraty, mười sáu tuổi, đã quyết tâm tham gia cuộc thi sức bền và trí tuệ thường niên được gọi là Chuyến Bộ Hành. Một trăm cậu bé trong độ tuổi vị thành niên phải giữ tốc độ ổn định là bốn dặm một giờ mà không được dừng lại... người chiến thắng sẽ được trao Phần Thưởng - bất cứ thứ gì cậu muốn - trong suốt quãng đời còn lại. Nhưng, như một phần của giải đấu quốc gia diễn ra với quy mô toàn nước Mỹ phản địa đàng năm này qua năm khác, có một số quy tắc khắc nghiệt mà Garraty và chín mươi chín người khác phải tuân thủ để đánh bại những người còn lại.

Không có vạch đích - người chiến thắng là người cuối cùng còn trụ lại. Người tham gia không được nhận bất kỳ sự trợ giúp nào từ bên ngoài. Giảm tốc độ dưới giới hạn tốc độ và bạn sẽ bị cảnh cáo. Ba lần cảnh cáo thì bạn sẽ bị loại khỏi cuộc chơi - vĩnh viễn...

Minh Khai trân trọng giới thiệu