LỜI GIỚI THIỆU: Quyển sách đang có trong tay quý bạn đọc là luận án Tiến sĩ của Nguyễn Văn Thoàn, một tu sĩ Phật giáo, đã có gần 10 năm sinh sống tại chùa Phật Tích ở Vientiane, thủ đô nước Lào. Chính vì vậy, đề tài mà quyển sách đề cập đến cũng chính là những điều mà bản thân tôi, cũng như các phật tử người Việt sinh sống ở Lào đã từng chờ đợi, mong mỏi được cầm trên tay, được có cơ hội để tìm hiểu rõ hơn về chính cuộc sống đạo của bản thân mình và của những người Phật tử Việt Nam xa xứ, nhưng vẫn luôn hoài vọng về quê hương thân yêu của mình, luôn sống và giữ gìn bản sắc văn hóa dân tộc và văn hóa Phật giáo Việt Nam.

Đọc hết tác phẩm, tôi vui mừng vì công trình này đã hệ thống lại khá toàn diện văn hóa Phật giáo được thể hiện rõ nét trong đời sống vật chất và tinh thần của người Việt đang sinh sống tại Lào; đã phản ánh khá đầy đủ bức tranh sống đạo và hành đạo của tăng ni, Phật tử ở Lào, trên khắp nhiều vùng miền của đất nước Lào như Luang Phabang, Vientiane, Savannakhet, Champasak,... Trong bối cảnh cộng cư lâu dài với người Lào, cộng đồng người Việt sinh sống ở Lào cũng đã tiếp nhận văn hóa Phật giáo Nam tông Lào, đưa đến sự biến đổi, nhằm đáp ứng nhu cầu văn hóa tâm linh, cũng như tạo điều kiện thuận lợi cho sự hòa nhập văn hóa - xã hội mới ở Lào của cộng đồng người Việt. Đó là một tất yếu của lịch sử, cũng là một trong những nhân tố quan trọng đã tạo điều kiện thắt chặt thêm tình đoàn kết gắn bó giữa hai quốc gia Việt - Lào trong lịch sử, cũng như thời gian tới.

Mặt khác, tôi cũng hy vọng công trình này sẽ góp phần quan trọng vào việc làm tài liệu tham khảo tốt cho các cơ quan chức năng của Việt Nam và Giáo hội Phật giáo Việt Nam để có những chính sách thích hợp trong bối cảnh Việt Nam hội nhập khu vực và quốc tế, góp phần bảo tồn và phát huy hơn nữa những giá trị văn hóa của Phật giáo Bắc tông đối với cộng đồng người Việt ở 4 tỉnh, thành phố nêu trên nói riêng và cả nước Lào nói chung.

Xin trân trọng giới thiệu cùng quý độc giả, tăng ni Phật tử đang sinh sống tại Việt Nam và tại Lào công trình khoa học có ý nghĩa này.

Mùa Phật đản, Phật lịch 2563

Thượng tọa THÍCH MINH QUANG

Trụ trì chùa Phật Tích - Vientiane, Lào

Trưởng Ban Điều phối Giáo hội Phật giáo Việt Nam tại Lào

Minh Khai trân trọng giới thiệu