Trong hoạt động nghiên cứu và áp dụng pháp luật, việc sử dụng các thuật ngữ, định nghĩa pháp lý là một nhu cầu cần thiết để hỗ trợ việc nâng cao chất lượng của các hoạt động nói trên.

Nhằm giúp bạn đọc nói chung, những người làm công tác pháp luật nói riêng thuận tiện trong việc nghiên cứu, áp dụng pháp luật, Nhà xuất bản Giao thông vận tải cho xuất bản cuốn sách "3450 THUẬT NGỮ PHÁP LÝ PHỔ THÔNG" do Luật gia Nguyễn Ngọc Điệp biên soạn.

Với số lượng thuật ngữ, định nghĩa về pháp lý nhiều nhất từ trước đến nay (so với các sách thuật ngữ pháp lý đã được xuất bản) ở Việt Nam và được bố cục thành 6 phần chính theo từng lĩnh vực pháp luật như hình sự, dân sự, kinh tế, hành chính ... Cuốn sách sẽ giúp bạn đọc tra cứu, tham khảo dễ dàng hệ thống thuật ngữ pháp lý Việt Nam.

Với 3450 thuật ngữ, định nghĩa pháp lý, mà hầu hết đã được "luật hoá", tức được quy định trong văn bản quy định pháp luật hoặc được sử dụng trong các tài liệu chính thống, như giáo trình, các sách đã xuất bản... nên có thể xem cuốn sách là tài liệu chuẩn có giá trị tham khảo cao.

Đáng chú ý cuốn sách đã tập hợp khá đa dạng nhóm thuật ngữ pháp lý, nhiều thuật ngữ về nội dung mang tính chuyên môn, kỹ thuật nhưng đã được "luật hóa" cũng được tác giả đưa vào cuốn sách, để giúp việc nghiên cứu các lĩnh vực pháp luật chuyên ngành được thuận tiện và hiệu quả hơn.

Đây thật sự là một cẩm nang pháp lý dành cho những người làm công tác pháp luật.

Xin trân trọng giới thiệu cuốn sách cùng bạn.