Yoga Tây Tạng hay Bí Pháp Thượng Thừa Của Yoga Phật Giáo Tây Tạng là một cuốn sách kỳ lạ.

Nhờ những điều kiện rất đặc biệt, tiến sĩ Evans Wentz, hội viên Hội Khoa học Hoàng gia Anh mới mang được bản dịch văn bản gốc tiếng Tây Tạng ra tiếng Anh về châu Âu vào đầu thế kỷ 20 và được giới khoa học Âu Mĩ đánh giá rất cao.

Không phải chỉ đối với người phương Tây văn minh, như tiến sĩ Evans Wentz đã nói, mà cả đối với những người phương Đông hiện nay (đặc biệt người Việt Nam), tập sách này đúng là một "món quà tuyệt diệu" của các bậc hiền giả để lại cho hậu thế. Nó sẽ giải đáp một cách đúng đắn nhiều câu hỏi tối quan trọng cho những ai muốn noi theo con đường của Đức Phật để đạt đến cứu cánh tối hậu, điều đó thật có ý nghĩa trong bối cảnh thực tại của Đạo Phật ở Việt Nam.

Qua tập sách quý này, bạn sẽ không còn xa lạ với môn Yoga Tây Tạng - con đường đưa tới những chứng đắc siêu phàm.

Cuốn sách này gồm 7 quyển riêng, nhưng lại liên kết với nhau một cách chặt chẽ, được dịch từ tiếng Tây Tạng, 4 quyển chép tay, 3 quyển in, thuộc về khoa học "Đại đạo" hay Phật giáo Đại Thừa. Bốn quyển đầu thuộc về tông phái Bạch giáo (Kargyutpa) kể lại một cách trung thực những bài tập yoga Tây Tạng, đã được minh sư Milarepa nổi tiếng chứng nghiệm khi người ẩn dật trong những đỉnh núi tuyết cô liêu của Hy Mã Lạp Sơn. Các đệ tử hiện nay của Milarepa vẫn coi những điều chứng nghiệm của người là ánh sáng dẫn đường đi đến giải thoát.

Như vậy, 7 quyển nói trên là sự hiểu biết thống nhất, những cơ sở quan trọng nhất của Phật giáo đại thừa...

Xin trân trọng giới thiệu.