Tác phẩm VĂN MINH ĐÔNG PHƯƠNG VÀ TÂY PHƯƠNG của tác giả Thu Giang Nguyễn Duy Cần  là tập sách nghiên cứu về những đặc tính của hai nền văn minh của nhân loại là Đông phương và Tây phương. Tác giả đề xuất một sự dung hòa cần thiết giữa văn minh Đông và Tây phương để lấp lại thế quân bình hầu mang lại hạnh phúc cho nhân loại trên thế giới.   

Một đoạn trích trong tác phẩm: "... nơi đáy lòng của mỗi người đều có một cái bản ngã riêng và một cái Bản ngã chung, gọi là siêu ngã (surmoi). Cái bản ngã chung ấy là sự kết tinh của những tư tưởng, tình cảm, tôn giáo, luân lý, phong tục, tập quán... giáo dục v.v... của mấy ngàn đời kết tinh lại. Nó chi phối cái bản ngã ta trong mỗi hành vi tư tưởng của ta hàng ngày, chỉ có điều là ta vô tâm mà không dè đó thôi. Phủ nhận nó là một điều không thể được. cái bản ngã ấy tức là cái "hồn dân tộc", đâu phải nhất đán mà trừ khử được. Một người vong bản đến bực nào cũng vẫn còn mang nơi lòng cái dấu vết của cái tâm hồn chung ấy. Sức mạnh của một quốc gia hay một dân tộc là nơi chỗ kết tinh ấy được bền chặt cùng không mà thôi. Việt Nam chúng ta sở dĩ chịu được mọi thử thách của những văn hóa ngoại xâm cũng nhờ cái hồn dân tộc ta, cái siêu ngã ấy của ta cứng rắn vô cùng. Nhưng ái sức cứng rắn ấy không nên thái quá đến mất sự mềm dẻo của nó. Không cứng rắn thì "hồn dân tộc" không cố thủ lâu dài, mà không mềm dẻo thì nó không thể thích ứng kịp theo sự thay đổi của hoàn cảnh tiến hóa."

Minh Khai trân trọng giới thiệu.