ANNA KARÊNINA (Tái Bản, Bìa Cứng)
(Hết hàng)
Tác giả: LÉP TÔNXTÔI. Người dịch: Nhị Ca, Dương Tường Thể loại: Văn học ISBN: 100487 Xuất bản: 1/2003 Trọng lượng: 1100 gr NXB: Văn học Số trang: 1222trang, kích thước: 14,5x20,5 cm Giá bán: 138,000 đ |
|
Anna Karênina là một trong những bộ tiểu thuyết nổi tiếng của nhà văn cổ điển Nga Liép Tônxtôi (1828 - 1910). Với cuốn tiểu thuyết, tác giả đã tái hiện lại bức tranh xã hội chân thực và sinh động của cả một giai đoạn lịch sử nước Nga vào giữa thế kỷ XIX, sau giải phóng nông nô. Qua cuộc ngoại tình ép le, chấm dứt bằng cái chết tội lỗi và bi thảm của Anna Karênina, cuộc sống gia đình lục đục của Ôblônxki, mối tình trắc trở nhưng hạnh phúc của Lêvin, cùng đời sống tình cảm phức tạp của nhiều nhân vật khác, nhà văn đã đặt ra vấn đề tình yêu và hôn nhân như một sự việc cá nhân và xã hội. Anna Karênina là một người phụ nữ tài sắc đầy đủ. Nàng lấy Karênin không phải vì tình yêu mà do sự sắp đặt của bà cô. Karênin không những không đem hạnh phúc đến cho nàng mà còn chà đạp lên sức sống tự nhiên ở nàng. Điều ấy đã làm cho nàng khao khát được yêu, được sống tự do. Và khi thoáng gặp Vrônxki, một người trái ngược hẳn với chồng, nàng lập tức lao vào tình yêu, như thiêu thân mê ánh lửa, không tính toán, mặc kệ cả lễ giáo và dư luận xã hội thượng lưu. Và tấn bi kịch của nàng bắt đầu từ đấy... Bên cạnh chủ đề trên, nhà văn còn đưa ra nhiều vấn đề xã hội khác, có tầm quan trọng lớn hơn nhiều, chủ yếu bằng cách thông qua nhân vật Lêvin: đó là các vấn đề lý tưởng xã hội, vấn đề dân tộc, nông thôn, chính trị, giáo dục... Về mặt nghệ thuật, điểm nổi bật và xuất sắc nhất của Tônxtôi trong việc dựng nhân vật là miêu tả tâm lý. Ông nghiên cứu rất kỹ và nắm bắt mọi vẻ quy luật phát triển tâm lý. Mỗi tư tưởng, tình cảm của nhân vật bất ngờ nảy ra từ ấn tượng hoặc sự việc cụ thể nào đó được nhà văn dẫn dắt gắn liền với kỷ niệm, ý nghĩ khác. Sợi dây chuyền liên tưởng này xe kết với nhau, quyện lại và biến thành tư tưởng, tình cảm khác mới hơn, sâu hơn, rồi lại trở về với xúc động, tâm tư ban đầu ở mức độ cao hơn, mãnh mẽ hơn và cứ như thế nó tiếp tục thay đổi, chuyển hóa, phát triển không ngừng, lẫn lộn hư với thực, cảm giác với suy tưởng, hiện thực với ước mong, quá khứ, hiện tại với tương lai... Đây là một cuốn tiểu thuyết có số lượng nhân vật khá nhiều, sự việc phức tạp nhưng bố cục truyện vẫn chặt chẽ, rành mạch, cân xứng. Truyện dài nhưng không rườm rà, rất nhiều chương nhưng mỗi chương ngắn gọn, cô đúc; mỗi hình tượng đều có căn cứ bên trong, không tùy tiện; mỗi chi tiết đều thể hiện chủ đề, mỗi phần hòa hợp theo cấu tứ thống nhất. Ý nghĩa xã hội và tác dụng nhận thức các vấn đề lớn do cuốn truyện đặt ra đã được thể hiện bằng một ngòi bút điêu luyện bậc thầy. Vượt ra ngoài khuôn khổ của một tấn thảm kịch ngoại tình, Anna Karênina đã trở thành một bộ "bách khoa toàn thư về đời sống Nga". Bạn đã yêu L.Tônxtôi qua Chiến tranh và Hòa bình? vậy hãy đọc Anna Karênina để một lần nữa thấy được tư tưởng cũng như tài năng văn chương của ông. Xin trân trọng giới thiệu. |
Anna Karênina L. TÔNXTÔI(Tác giả),NHỊ CA(Biên dịch),DƯƠNG TƯỜNG(Biên dịch) Liép Tônxtôi (1828 - 1910) là một trong những nhà văn cổ điển lớn nhất nước Nga, đã viết nhiều tác phẩm nổi tiếng: Truyện kể về Xêvaxtôpôn, Luyxecnơ, Chiến tranh và hòa bình, Anna Karênina, Cái chết của Ivan Illich, Phục sinh v.v... . Lênin đã gọi Tônxtôi là tấm gương soi của cách mạng Nga. Trong cuốn Anna Karênina, chúng ta sẽ thấy lại bức tranh xã hội chân thực và sinh động của cả một giai ... |