Chơi chữ thuộc vào phương thức diễn đạt đặc biệt, dựa trên cơ sở đặc điểm của tiếng nói dân tộc, để cùng lúc tạo ra hai lượng thông tin - ngữ nghĩa sóng kèm. Do cách tạo nghĩa không bình thường như vậy nên chơi chữ đem lại sự bất ngờ, thú vị cho người đọc (nghe).

Tập sách "Nghệ Thuật Chơi Chữ Trong Văn Chương Người Việt" gồm nhiều tập, hệ thống hóa các phương tiện, cách thức chơi chữ vốn có trong văn chương người Việt, chỉ ra hiệu quả thẩm mĩ của mỗi cách, đồng thời phân tích, lí giải các ngữ liệu (từ các tác phẩm văn học) để minh họa cho hệ thống trên và giúp người đọc thưởng thức các sáng tác chơi chữ cụ thể.

Xin giới thiệu Tập 4: Chơi Chữ Có Sự Tham Gia Của Ngữ Liệu Ngoài Văn Bản cùng bạn.