Người Tỉnh Nói Chuyện Mộng Du (Tạp Văn)
(Hết hàng)
MẠC NGÔN (Tác giả), TRẦN TRUNG HỶ (Dịch) Thể loại: Văn học ISBN: 181754 Xuất bản: 2/2008 Trọng lượng: 550 gr NXB: Văn học Số trang: 468 trang - Khổ: 13x21 cm Giá bán: 54,000 đ |
|
"...Tôi ngửa mặt nhìn trời. Đây là lần đầu tiên tôi biết bầu trời đêm rực rỡ đến nhường ấy. Trong bản hòa âm đủ giọng điệu và đủ cung bậc tạo nên một sự yên tĩnh lạ kỳ của thảo nguyên, tôi cố gắng lắng nghe tiếng nói của các vì sao trên cao tít tắp kia. Sao đêm lấp lóa chao đảo như đang muốn rơi xuống. Sao băng như những ngọn lửa vạch ngang vòm trời. Người già Trung Quốc nói với thế hệ con cháu: Dưới mặt đất có một người chết đi thì trên trời rụng một vì sao. Người già Nga nói với thế hệ con cháu: Trên trời rụng một vì sao thì dưới đất có một người chết đi. Chúng ta cùng có chung một bầu trời trên đầu và khi chúng ta ngẩng đầu lên nhìn nó, ý thức về biên giới quốc gia lại trở nên mơ hồ mông lung. Nhưng chúng ta không thể ngẩng đầu mãi mãi, chủ yếu là chúng ta cúi đầu. Khi cúi đầu là chúng ta đối diện với hiện thực tàn khốc. Con người đang tràn ngập trên lãnh thổ Trung Quốc nhưng trên đất nước Nga này, con người thưa thớt vô cùng..." Trích đoạn của "Ghi chép tản mạn ở nước Nga". Mục lục: Xin trân trọng giới thiệu cùng các bạn. |
Tứ Thập Nhất Pháo (Mạc Ngôn) TRẦN TRUNG HỶ(Biên dịch),MẠC NGÔN(Tác giả) |
Mạc Ngôn - Sống Đọa Thác Đày TRẦN TRUNG HỶ(Biên dịch),MẠC NGÔN(Tác giả) "Đây là cuốn sách đầu tiên tôi viết tay, vứt bỏ máy tính, gồm 49 vạn từ. Tốc độ sáng tác rất nhanh, chỉ trong 43 ngày nhưng có thể tổng kết được những kinh nghiệm sống mà tôi tích lũy trong 43 năm qua. Với kết cấu "sáu đạo luân hồi" mượn từ Phật giáo, tôi viết về câu chuyện một địa chủ bị các kiếp nghiệt súc, mãi cuối cùng mới được trở lại thành người...... Tôi tin rằng giá trị của cuốn sách này ... |