Chạy Trốn Trong Đau Khổ (Tiểu Thuyết)
(Hết hàng)
Tác giả: Uông Dương. Dịch: Phương Nga Thể loại: Văn học ISBN: 198266 Xuất bản: 6/2009 Trọng lượng: 600 gr NXB: Văn học Số trang: 584 trang, kích thước 13x20,5 cm Giá bán: 94,000 đ |
|
Vì sao những người phụ nữ xinh đẹp, thông minh và có một tâm hồn trong sáng, cao thượng lại phải chịu đựng một cuộc sống không như ý muốn? Đau khổ trong tình yêu, bất hạnh trong hôn nhân, và phải đối chọi với những éo le của cuộc sống- những người phụ nữ thế hệ 7X với đủ sự sâu sắc và bản lĩnh, họ đã làm gì để vượt thoát, để vươn lên và ngẩng cao đầu? Tất cả đều được lột tả một cách rõ nét trong tác phẩm “Chạy trốn trong đau khổ” của nhà văn Uông Dương. Tác phẩm được Công ty Phát triển văn hóa Đại Việt mua bản quyền và NXB Văn học phối hợp ấn hành, vừa ra mắt bạn đọc Việt Nam. “Chạy trốn trong đau khổ” là tiểu thuyết của nữ nhà văn trẻ Uông Dương (Trung Quốc) kể về cuộc đời, số phận và những diễn biến tâm lý, tinh thần trong quá trình trưởng thành của ba cô gái thân nhau như chị em ruột. Vốn là những nữ sinh xinh đẹp thông minh, họ bước vào đời với những thành quả ban đầu hứa hẹn một tương lai tươi sáng. Ba cô gái, một là người dẫn chương trình truyền hình nổi tiếng, một từng là hoa khôi hát hay đàn giỏi và một là cô gái có vẻ ngoài trong sáng và nội tâm sâu sắc. Vậy nhưng cuộc đời của họ, Dương Thiên Thiên, Cố Mỹ Du và Bùi Bùi, ba cô gái thân nhau như chị em ruột, lại gặp nhiều éo le trắc trở. Đau khổ trong tình yêu, bất hạnh trong hôn nhân và cuộc sống, sức khỏe gặp nhiều bất trắc… tất cả những điều đó đều không làm cho họ quỵ ngã. Vượt qua tất cả, ba cô gái xinh đẹp mảnh mai yếu ớt đã vươn lên vô cùng mạnh mẽ, họ đã chiến thắng số phận và trở thành những người phụ nữ thành đạt. Rồi một ngày, hạnh phúc đã mỉm cười với họ. Họ - ba cô giá trẻ ấy muốn “chạy trốn” nhưng không phải chạy trốn bản thân hay chạy trốn cuộc đời thực, mà họ muốn vượt thoát ra khỏi những đau khổ, ngẩng cao đầu sống trước cuộc đời. Những đau khổ trong sâu thẳm ngóc ngách tâm hồn họ sẽ chỉ còn như một kỷ niệm, một động lực để bước tiếp. Không chỉ là câu chuyện cá nhân, thông qua việc phân tích tinh tế diễn biến tâm lý và những trải nghiệm đời sống, “Chạy trốn trong đau khổ” còn phác họa một bức tranh khá cận cảnh đời sống xã hội đương đại. Sinh ra và lớn lên ở Trung Quốc nhưng hiện sống ở cả hai thành phố Bắc Kinh và Los Angeles, nữ văn sỹ trẻ Uông Dương vì thế được chứng kiến đầy đủ và trung thực những bi kịch của cuộc sống ở cả hai nền văn hóa khác nhau. Và phải chăng chính điều ấy đã cho cô cái nhìn sâu sắc đến không ngờ về cuộc đời qua lăng kính của những người trẻ. Tính đến nay, cô đã xuất bản một số tác phẩm như “Về bên kia đại dương”, tiểu thuyết “Hương Thầm”, “Nhảy với sói”, ... tản văn “Tâm tình màu tím”. Tác phẩm “Về bên kia đại dương” đã được dựng thành phim truyền hình cùng tên. Công ty truyền hình Tín Đô Tử Cấm Thành Bắc Kinh đã ký hợp đồng yêu cầu cô biên kịch, hoàn thành hai kịch bản truyền hình “Vợ chồng đại nạn” và truyền hình “Chiến dịch sinh mệnh”. Uông Dương cũng được các nhà phê bình đánh giá là một giọng văn có phong cách khác biệt trong thế hệ các nhà văn trẻ Trung Quốc đương đại. “Chạy trốn trong đau khổ” do Nhà xuất bản Bắc Kinh Trung Quốc ấn hành, ngay sau khi xuất hiện, cuốn sách đã được giới trẻ đón nhận nồng nhiệt và các nhà phê bình đánh giá cao. Tác phẩm được đề cử nhận giải thưởng văn học cấp quốc gia. Tuyết Minh (Theo báo Hà Nội Mới Online) |
Chạy trốn trong đau khổ
Uông Dương
3 người phụ nữ với những cuộc chạy trốn điên cuồng, để rồi từ đau khổ này đâm đầu vào đau khổ khác.
Chạy trốn trong đau khổ là câu chuyện cuộc đời của 3 người bạn thân, đều xinh đẹp, thông minh và tràn đầy sức sống. Nhưng mỗi người mang một bất hạnh khác nhau. Bi kịch của họ xoay quanh tình bạn, tình yêu và những trái ngang trong cuộc sống hôn nhân, gia đình.
Dương Thiên Thiên sinh ra trong một gia đình trung lưu hạnh phúc, yên ấm. Cuộc sống êm đềm, yên ả của cô bỗng nhiên bị đảo lộn khi người cha yêu thương đột ngột bệnh nặng rồi qua đời. Gia đình khánh kiệt, Thiên Thiên bỏ học giữa chừng để kiếm sống. Bằng sắc đẹp, tài năng và nghị lực, cô gái trẻ từ chỗ vô danh phận trở thành một người dẫn chương trình nổi tiếng, ngôi sao của thành phố Phượng Hoàng. Tương lai sẽ rộng mở với Thiên Thiên nếu cô không tự buộc đời mình với Tăng - một người đàn ông ích kỷ, sĩ diện, yếu đuối và nhu nhược. Anh yêu Thiên Thiên bằng thứ tình yêu chiếm hữu, thậm chí có phần vụ lợi. Cuộc sống của Thiên Thiên càng rơi vào địa ngục khi cô con gái của hai người sinh ra bị ngạt thở và mắc chứng liệt não. Người mẹ trẻ cô độc đối chọi với muôn vàn thử thách bủa vây.
Gia cảnh Bùi Bùi thanh đạm và còn khốn khổ hơn. Cô có người mẹ sống buông thả, hà khắc với con cái; có ông bố an phận thủ thường và cậu em trai nghiện ngập. Đau khổ, bế tắc vì bị ghẻ lạnh và tự ti về bản thân mình, Bùi Bùi từng tìm đến cái chết nhưng không thành.
Cuộc sống của Bùi Bùi càng bình lặng hơn khi cô kết hôn cùng Thẩm Hạo - một chàng trai nghèo tốt tính. Nhưng sự bình lặng quá mức đã đẩy Bùi Bùi đến chỗ ngoại tình với một chàng trai trẻ đa tình và hào hoa. Chỉ khi đã trải qua đủ hết những hỉ nộ ái ố của cuộc sống ngoài hôn nhân, Bùi Bùi mới nhận ra, bến đỗ yên ả của mình không ai khác ngoài người chồng giản dị.
Cố Mỹ Du có một khởi đầu mà bất cứ cô gái trẻ nào cũng thèm muốn. Cô xinh đẹp, khôn ngoan, từng đăng quang trong cuộc thi Hoa hậu của tỉnh. Nhưng bi kịch bất ngờ giáng xuống khi đôi mắt đẹp của cô không còn nhìn thấy ánh sáng. Lúc bấy giờ, vẻ đẹp rạng rỡ của một hoa hậu trở lại phản bội cô, khiến cô dễ dàng bị người đàn ông ích kỷ lừa tình. Mỹ Du đã trả thù theo cách của một người đẹp bị bỏ rơi.
Dương Thiên Thiên, Bùi Bùi, Cố Mỹ Du là những phụ nữ chân thành, yếu đuối, từng bị sỉ nhục và làm hại. Nhưng họ tự lập, kiên cường, không chấp nhận khuất phục và thỏa hiệp với số phận. Bằng nỗ lực của bản thân, họ đã tự mình chạy trốn, chạy trốn mọi khổ đau, để kiếm tìm một hạnh phúc, dù là mong manh.
Truyện được kể theo lối đan cài, bằng giọng trần thuật của cả 3 nhân vật - 3 ngôi thứ nhất. Từ đó, mỗi trải nghiệm, mỗi sự kiện đều được nhìn nhận, soi rọi từ nhiều góc cạnh khác nhau, làm bật nổi sự khác biệt trong suy nghĩ, trong tâm lý của từng cô gái trẻ.
Nhà văn Uông Dương sinh ra và lớn lên ở Trung Quốc nhưng hiện sống ở cả hai thành phố Bắc Kinh và Los Angeles. Chạy trốn trong đau khổ dường như có một phần tự truyện chính cuộc đời cô, được gửi gắm vào nhân vật Thiên Thiên. Sắp tới, tự truyện Không bao giờ từ bỏ của Uông Dương cũng sẽ được xuất bản tại Việt Nam.
Hà Linh