Arigato Nhật Bản là tập sách nhỏ của một người từng là du học sinh tại Nhật Bản từ những năm trước giải phóng và sau đó định cư rồi thành công dân Nhật, tác giả Phạm Nguyễn Hùng (Hùng Yuki) chia sẻ với độc giả cái nhìn của một người Việt Nam về văn hoá, con người Nhật Bản và cái nhìn của một người con xa xứ về Việt Nam. Từ những nét đang yêu như phong cách chào truyền thống của các cô gái Nhật mà bây giờ ít thấy, các dịch vụ mà khách hàng như thượng đế… đến những mặt trái như: Tại sao giới trẻ lại vội vàng tìm đến cái chết, hoặc mời dến nhà chơi nhưng lại không cho địa chỉ...

Ngoài ra tác giả có những so sánh nho nhỏ giữa văn hoá Việt Nam và Nhật Bản như quan niệm về gia đình, về tình yêu, hôn nhân, tôn giáo, giáo dục…

Xin trân trọng giới thiệu cùng quý độc giả trên cả nước.