Đã từ lâu, ngân hàng thương mại đã thực sự đóng vai trò quan trọng trong đời sống kinh tế quốc gia. Có thể nói chính ngân hàng là mạch máu của nền kinh tế, đã đang và sẽ đóng góp tích cực vào phát triển kinh tế, phúc lợi xã hội, đảm nhận vai trò cung cấp vốn cho nhu cầu phát triển công nghiệp hóa và hiện đại hóa quốc gia trong các nước đang phát triển. Cụ thể hơn, các ngân hàng là nơi cung ứng tiền cho chúng ta khi chúng ta cần vay để mua xe hơi, nhà ở, cung cấp tín dụng để khởi sự công ty mới...

Ngày nay, ngân hàng là một ngành đang thay đổi (an industry in change) để phù hợp với các nhu cầu đòi hỏi ngày càng cao hơn, mới hơn của các khách hàng, đặc biệt khi các nền kinh tế đang mở cửa cho nhau, biên giới kinh tế hầu như bị dỡ bỏ khi Tổ Chức Thương Mại Thế Giới (WTO) ra đời. Cụ thể, ngân hàng phải cống hiến các dịch vụ mới, sáp nhập (emerging) và hợp nhất (consolidating) trở thành các doanh nghiệp lớn và phức tạp hơn, chấp nhận các công nghệ mới nhanh hơn là chúng ta suy nghĩ, và đối diện với các luật pháp mới và đang thay đổi, khi các quốc gia ngày càng hợp tác để điều phối và giám sát các ngân hàng đang phục vụ công dân của họ.

Bất cứ cuộc khủng hoảng tài chánh nào cũng liên quan đến bốn vấn đề chủ yếu trong ngân hàng: (1) chất lượng tài sản kém, thể hiện qua tỷ lệ nợ xấu cao, (2) thiếu vốn riêng, (3) gặp khó khăn về thanh khoản [tiền mặt] và (4) yếu kém về quản trị ngân hàng rủi ro, kinh doanh thua lỗ. Các điều này đã được tìm thấy tại hầu hết các ngân hàng Việt Nam. Hiện nay, hệ thống ngân hàng Việt Nam đã tiến hành tái cơ cấu lần hai (lần đầu 2000 - 2005) để phù hợp với môi trường và điều kiện kinh tế mới.

Chúng tôi đã không thảo luận một số chủ đề sau trong quyển sách này:

Tác động của chính sách và luật pháp chính phủ đối với hoạt động ngân hàng

Tổ chức và cơ cấu ngân hàng và ngành hoạt động của ngân hàng

Xác định và đo lường lãi suất và kiểm soát mức chênh lệch do việc dễ biến đổi của lãi suất ngân hàng (Determining and measuring interest rates and controlling a bank’s interest – sensitive gap).

Khái niệm về thời kỳ (kỳ hạn) và quản trị mức chênh lệch kỳ hạn ngân hàng

Các kỹ thuật quản trị hợp đồng tương lai, quyền chọn, hoán đổi và quản trị tài sản – khoản nợ.

Việc tài trợ nằm ngoài bảng cân đối kế toán tại ngân hàng và các chứng khoán dẫn xuất tín dụng.

Quản trị tình hình vốn cổ phần ngân hàng (Management of bank’ equity capital) v.v...