ĐÊM CHILE kể về câu chuyện của một vị linh mục đang hấp hối trên giường bệnh và biết mình sắp ra đi. Tại đây, ông đã thú nhận về sự tàn bạo của chế độ độc tài ở Chile những năm 70. Ông cũng kể về một trong những người bạn của mình, một người phụ nữ đã thành lập một Đảng lớn ngay trong chính ngôi nhà của cô. Trong ngôi nhà ấy có một căn hầm bí mật mà ở đó rất nhiều người đã bị tra tấn cho đến chết.

ĐÊM CHILE là một truyện dài phản ánh hai vấn đề gai góc ở đất nước Nam Mỹ này. Thứ nhất là nền dân chủ chỉ mang tính hình thức, nơi những giáo điều về tự do và thực tế đời sống khác nhau một trời một vực. Chile chỉ là một nơi dân chủ trên danh nghĩa, không khác đất nước Cuba trước cách mạng 1959 là mấy. Thứ hai là hệ quả của nền dân chủ đó đối với văn học nghệ thuật. Ở Chile, nghệ thuật bị bóp chết, văn học đang hấp hối.

Minh Khai trân trọng giới thiệu