"... Tôi không thể kể với bạn điều gì đã dẫn dắt chúng ta trong cuộc đời này; nhưng với tôi, tôi cảm thấy Chủ tịch như một tảng thiên thạch rơi thẳng xuống quả đất. Khi tôi rách môi và gặp ông Tanaka, khi mẹ tôi chết và tôi bị bán một cách tàn bạo, tất cả như một dòng suối đổ xuống vách đá trước khi ra đến đại dương. Ngay cả bây giờ, ông đã mất rồi tôi vẫn có ông trong những hồi ức thắm thiết của tôi. Tôi sống lần nữa chỉ để kể lại với các bạn.

Thực ra, đôi khi đi qua Park Avenue, tôi lại có một cảm giác kỳ lạ thấy xung quanh sao đẹp đến thế. Những chiếc taxi màu vàng chạy qua bóp còi inh ỏi; nhiều phụ nữ xách cặp bối rối khi thấy một bà già Nhật Bản mặc kimono đứng ở góc phố. Nhưng thực ra, nếu tôi trở lại Yoroido, liệu nó có kém đẹp đi không? Khi còn là một cô bé, tôi đã tin rằng đời tôi sẽ chẳng bao giờ phải vật lộn nếu ông Tanaka không rứt tôi khỏi ngôi nhà say. Nhưng giờ đây, tôi biết rằng thế gian chẳng vĩnh cửu hơn một ngọn triều dâng trong đại dương. Những cuộc đấu tranh và chiến thắng của chúng ta có là gì đi nữa, chúng ta có thể mất mát đến đâu đi nữa, chẳng mấy chốc tất cả đều rỏ máu rồi tan hòa trong làn sóng, hệt như mực loãng trên nền giấy."

Trích đoạn trong "Hồi ức của một geisha".

Xin trân trọng giới thiệu cùng các bạn.