Tiểu thuyết " Ngày hôm qua" có 9 chương. Dưới đây là một trích đoạn trong chương IV "Từ Bỏ".

Trên đường về,Veronica vẫn chưa hết ngẩn ngơ vì vẻ đẹp của đại vực.Cô nàng say sưa với chiếc máy ảnh chụp hàng tá bức hình về kì quan nổi tiếng này. Quang cảnh ngoài xe thật hùng vĩ, xa xa dòng sông Colorado thấp thoáng uốn lượn dưới chân núi.Một bên đường là những ngọn núi đá tầng tầng lớp lớp với sắc đỏ đặc trưng của đại vực, bên kia là sườn thoải với những cây xanh cao vun vút phủ dày trên các ngọn đồi. Đây là lần đầu tiên ba người bạn trẻ William, Veronica và Nick đến thăm Grand Canyon. Khác với sự năng động và nhiệt tình của William và Veronica, Nick chỉ thích mỗi một việc là nhâm nhi snack và ngốn từng chai Budweiser. Đối với Veronica, Nick như một cục thịt nhừ đúng nghĩa cộng thêm tính bốc đồng khó chữa của cậu ấy. Thế nhưng đi đâu Nick cũng chỉ biết bám lấy Veronica vì ngoài cô chị tính tình nhu mì này thì cậu ta cũng chẳng còn ai thích hợp để chơi cùng. Có chăng là anh bạn hàng xóm William luôn cảm thông vì anh chơi thân với Veronica từ khi còn học trung học. William vặn to volum để nghe rõ chương trình Grand Ole Opry vốn ưa thích của anh và Veronica, chỉ có Nick là hơi khó chịu với thể loại nhạc country này nhưng đành chịu, có trời mới biết cậu ta thích thứ gì khác ngoài bia.

“Sau khi tốt nghiệp, anh sẽ làm gì hả, William?”, Nick lên tiếng khi vừa chén cạn chai Budweiser thứ năm kể từ lúc lên xe

“Tôi sẽ đến Châu Á, có lẽ là ở Việt Nam vài tháng”

“Có cái quái gì ở đó mà anh lại muốn đến chứ?”

“Đơn giản là tôi thích đất nước này. Cậu cũng biết mẹ tôi là giáo viên môn lịch sử, bà khuyên tôi nên đến nơi này một lần”

“Ông nội tôi bỏ mạng trong chiến tranh Việt Nam. Có cho tiền tôi cũng không bao giờ đặt chân đến nơi chết chóc đó”, Nick cười mỉa, giọng nói ngà ngà như người say.

“Nick, cậu suy nghĩ trẻ con quá. Việt Nam đã hòa bình rồi còn cuộc chiến là do chính chúng ta gây ra…”, William cố gắng phân trần, mỗi lần nói chuyện với Nick anh đều cố gắng bình tĩnh nhưng Nick thì vẫn vậy, cậu ta chưa bao giờ chịu thay đổi cái tính khó ưa của mình.

“Nước Mỹ chỉ đi khai sáng những dân tộc yếu kém thôi. Không có chúng ta chắc họ vẫn còn ăn lông ở lỗ như mấy bọn thổ dân Châu Phi bây giờ”

William nén giận, anh nhìn gương mặt khinh khỉnh của Nick qua gương chiếu hậu và chỉ muốn dừng xe cho cậu ta một trận.

“Thôi đi Nick. Sao em nói chuyện như một đứa thiếu hiểu biết thế hả?”, Veronica cũng phải lên tiếng và nhìn Nick với vẻ khó chịu.

“Đúng rồi, đối với chị thì chỉ có anh chàng kia là hiểu biết thôi. À mà tôi nghe nói đàn ông Mỹ dò dẫm qua Châu Á thì chỉ là vì gái gú thôi. Đàn bà con gái trông mơn mởn chứ không như chị đâu. À mà chị thích anh ta từ cái thời còn học trung học ở Granbury mà anh ta có ngó ngàng gì đến chị…Chị gái tôi ngốc thật…Đúng là ngốc thật!”, Nick cười nhếch mép, cậu ta ngả nghiêng sang cô chị ngồi cạnh bên. Veronica không kìm được sự bực tức đẩy Nick thật mạnh và cho cậu ta một cái tát trời giáng.

Thấy không khí căng thẳng William định dừng xe nhưng đang ở khúc cua nên anh không thể làm gì hơn. Nick như bị ma ám, cậu ta giật tung mái tóc của Veronica, ghì cổ cô ấy và gằn giọng:

“Chị chưa bao giờ tử tế với tôi cả. Ngày cha còn sống ông ta cũng chỉ có mình chị còn tôi chẳng khác gì đứa con rơi”

Veronica vẫy vùng để thoát ra khỏi cánh tay như gọng kìm của Nick nhưng không thể, nước mắt cô chảy ròng trên má.

“Nick, cậu dừng lại đi. Cậu say rồi”, William hạ giọng nài nỉ, một tay anh đưa về phía sau cố giật lùi cánh tay của Nick. Veronica có được đà nên cố đẩy cậu em, khiến cho thân hình phì nộn của Nick lảo đảo lao về phía William, cánh tay cậu ta đánh thật mạnh vào thái dương William làm anh chao đảo, chỉ trong phút chốc khi mắt anh nhìn rõ mặt đường trở lại thì chiếc xe khách đi ngược chiều đã xuất hiện từ lúc nào, còi bấm inh ỏi. Veronica hét lên thật lớn, William cố hết sức đánh vô lăng thật mạnh để tránh chiếc xe nhưng khi hai chiếc xe lướt qua được nhau thì trước mắt ba người bạn trẻ là một khoảng không đáng sợ. Chiếc xe lao xuốngvực như bị mất phanh, khoảnh khắc ngắn ngủi kinh hoàng, có lẽ người ta chỉ còn nghe được tiếng thét của cô gái trẻ vọng lại từ xa.

“Nick đã chết trong vụ tai nạn còn anh và Veronica bị thương khá nặng. Veronica trở nên trầm cảm sau đó. Cô ấy đã quá tuyệt vọng, mọi mối dây liên kết giữa cô ấy và thế giới này gần như không còn. Bao nhiêu lần cô ấy định tự vẫn nhưng không thành. Còn anh thì sống trong sự ám ảnh và dằn vặt không ngớt. Chuyến đi ấy đã cướp đi người thân duy nhất của Verinica. Chính vì thế anh đã cầu hôn Veronica, anh muốn che chở cho cô ấy. bao bọc cô ấy trong suốt quãng đời còn lại. Nhưng hai năm qua anh mới nhận ra một điều tình yêu không thể chung đường với sự thương hại. Anh đã sai lầm, sai lầm cho chính bản thân và hơn nữa điều đó thực sự làm tổn thương Veronica và bây giờ là em. Anh không có ý định lừa dối hay trêu đùa em đâu Ngọa Lan à. Anh chỉ không biết phải làm thế nào để có thể tiếp tục đến với em. Hãy tha thứ cho anh, tha thứ vì đã làm em đau”, William kết thúc câu chuyện với vẻ mặt buồn. Tách trà trên tay anh đã nguội hẳn, anh đặt nó xuống và tiến về phía mình. Anh hôn lên trán mình như vẫn thường làm, vuốt mái tóc rối vẫn còn ướt vì mưa. Trong bộ đồ pyjama rộng thùng thình mà William đã mặc cho mình khi cả hai cùng về nhà anh ấy trong trạng thái ướt sũng, mình như con mèo con yếu đuối, chẳng nói lên được lời nào. William ôm mình vào lòng. Hơi ấm từ cơ thể anh ấy như tràn sang cơ thể mình, anh siết chặt mình lại và trong giọng nói nghẹn ngào bên tai, anh nói “ Anh yêu em nhiều lắm, Ngọa Lan à. Anh không thể quên em được. Vĩnh viễn không thể nào…”.

Trả Lời Với Trích Dẫn