Theo Lệ Tân Sitek thì: “Những chuyện nhỏ được chọn lọc trong tập Sưu & Tầm này mang nhiều thực và ít hư cấu, được thêm bớt, chải chuốt để nó thành truyện. Đây là những sự việc đã xảy ra và đã in sâu vào trí nhớ của tôi.

Viết lên thành chuyện trước hết do sự cần thiết của bản thân mình. Dần dần thấy nên chia sẻ với những người thân thương và sau một thời gian nữa lại thấy có thể đưa đến bạn đọc mà tôi có cảm giac là không ít người sẽ tìm thấy chính mình vì những quan điểm đối với Đời, với Người, với Cuộc sống cũng như với Nghệ thuật. Đây là điều tôi hy vọng”.

Tác giả: Lệ Tân Sitek sinh năm 1939 ở Trung Quốc và sống sáu năm ở đó, mười năm ở Việt Nam và mười hai năm ở Ba Lan, năm 1964 tốt nghiệp ngành kiến trúc tại Politechnika Gdánka, từ năm 1967 cùng gia đình sống ở Na uy, làm nghề kiến trúc hơn 40 năm. Bà là người sưu tầm về hội họa, viết bài về kiến trúc và nghệ thuật. Từ năm 2008 chuyển sang viết sách.

Tác phẩm: Sưu & Tầm (tạp văn, 2003), Một mình trên đường (tiểu thuyết, 2009, 2011, 2013), Ngã ba đường (tiểu thuyết, 2013)   

Xin trân trọng giới thiệu đến quý bạn đọc cả nước.