ĐỒNG HỒ XƯƠNG
Tác giả: David Mitchell. Người dịch: Như Mai Thể loại: Truyện dài - Tiểu thuyết ISBN: 8934974143734 Xuất bản: 12/2016 Trọng lượng: 800 gr NXB: Trẻ Số trang: 688 trang - khổ: 15.5x23 cm Giá bìa: Giá bán: 176,250 đ |
|
Mỗi người trong chúng ta là một chiếc "ĐỒNG HỒ XƯƠNG", thời gian hữu hạn trôi qua, và những gì còn lại là xương cốt. Trái với con người hữu thời là những kẻ vô thời, bất tử nhờ tự nhiên hoặc bằng cách tước đoạt mạng sống của người khác, nhưng những kẻ ấy liệu có hạnh phúc hơn khi không thấy thời gian hữu hạn? Năng lực đặc biệt, khả năng thấy trước tương lai, tuổi thọ... không bù đắp được sự cần thiết về gia đình, tình bằng hữu đối với con người. “Hơi thở của nàng sâu hơn, khi nàng chìm vào giấc ngủ. tấm nệm của nàng như bè trôi bồng bềnh. còn giấc ngủ là dòng sông. Tôi lọc tìm qua hết thảy mùi hương. “cũng lâu rồi, nên tôi dở lắm” nàng nói với tôi, giữa rối ren tóc tai, áo quần và da thịt. Tôi đáp tôi cũng thế, rồi nàng nói, “Xạo quá đi” Một nghệ sĩ vĩ cầm quá cố đang chơi một bản partita của Bach trên chiếc radio kiêm đồng hồ. Cái loa cà tàng cứ giật giật ở những nốt cao, nhưng tôi không bao giờ muốn đánh đổi khoảnh khắc này để lấy một buổi hòa nhạc riêng tư cảu Ngài Yehudi Menuhin chơi đàn Stradivarius... Tình yêu vừa là chủ thể vừa là khách thể. Sự khác biệt giữa lúc tình yêu hiện diện và lúc nó vắng mặt chính là sự khác biệt giữa sự sống và cái chết. Dò dẫm, lặng lẽ, tôi mở miệng không thành tiếng. anh yêu em với Holly, hơi thở cùa nàng dạt dào như đại dương. Lần này tôi thì thầm, âm lượng bằng với tiếng đàn vĩ cầm: “Anh yêu em”. Không ai nghe, không ai thấy, nhưng c6ay cối trong rừng cũng từng từng ngã xuống lặng thầm như thế”. (Trích ĐỒNG HỒ XƯƠNG).
Minh Khai trân trọng giới thiệu. |
BẢN ĐỒ MÂY Tác giả: David Mitchell. Người dịch: Nguyễn Thị Thanh Trúc BẢN ĐỒ MÂY là tiểu thuyết của David Mitchell với sáu câu chuyện trải dài từ thế kỷ 19 đến tương lai xa. Nó cho thấy sự tác động lẫn nhau giữa hành động của cá nhân với cá nhân khác và cả nhân loại. “Cái gì tạo ra kết quả? Những hành động ác & những hành ... |