Trên chuyến bay, Hercule Poirot ngồi ở ghế số 9, một vị trí lý tưởng để quan sát các hành khách. Ở ghế số 16 là một cô gái trẻ xinh đẹp, rõ ràng là đang có cảm tình với người đàn ông ngồi đối diện; phía trước, ghế số 13, là Nữ bá tước với một lọ chất cấm trong hành lý; còn ghế số 8 bên kia lối đi là một nhà văn trinh thám đang gặp rắc rối với con ong bắp cày hung hãn. Điều mà Poirot vẫn chưa nhận ra là đằng sau ông, ở ghế số 2, có một người phụ nữ đang ngồi rũ rượi, vô hồn trên ghế…

--

Ra mắt lần đầu vào năm 1935, cuốn sách đầy mê hoặc này đã được dựng thành phim truyền hình (1992), chuyển thể thành phim hoạt hình Nhật Bản (2005) và dịch ra nhiều thứ tiếng trên thế giới.

Minh Khai trân trọng giới thiệu