JACK FLETCHER ĐANG Ở TRONG TÌNH THẾ NGÀN CÂN TREO SỢI TÓC

Không còn được các thầy cô bảo vệ, chỉ có duy nhất tài trí và đôi kiếm là vũ khí giúp Jack chống lại những kẻ thù mới còn đang ẩn mình sau bóng tối trên suốt con đường chạy trốn dài đằng đẵng của mình tới Nagasaki, nơi sẽ dẫn nó trở về quê hương...

Các samurai dưới trướng của vị Shogun mới đang ráo riết truy lùng những kẻ ngoại quốc. Vừa may mắn thoát được cuộc truy bắt của chúng, Jack đã bị mắc ngay vào một cái bẫy khác. Bị bắt cóc và dẫn độ đến một ngôi làng ninja nằm sâu giữa những ngọn núi, Jack đã không còn đường thoát.

Nhận ra số phận mình giờ gắn chặt với Ngũ Đại Nguyên Tố – Địa, Thủy, Hỏa, Phong, Không – Jack cần phải lĩnh hội tất cả những gì có thể từ kẻ thù không đội trời chung của mình.

Giờ thì ai sẽ lấy mạng nó trước? Ninja hay samurai?