Khi mới bắt tay vào thực hiện cuốn sách này, tôi đã rất e ngại. Làm sao để những hình vẽ, những lời thoại có thể diễn tả được đầy đủ biến chuyển cả về thể chất lẫn tâm hồn của tuổi dậy thì? Liệu có nên đề cập đến những mặt trái, những khía cạnh tiêu cực của cuộc sống thanh thiếu niên ngày nay?

Việc giải thích những thắc mắc nhạy cảm của các em sao cho thật tự nhiên mà lại không lộ liễu, phản cảm cũng là một bài toán khó.

Để có thêm hiểu biết về lứa tuổi mới lớn, tôi đã trò chuyện với rất nhiều em thiếu niên trong độ tuổi từ 11 đến 18. Tên của các em cũng trở thành tên các nhân vật trong cuốn sách.

Các hình tượng trong những câu chuyện tôi đưa ra, có người sẽ cho là không đứng đắn, nhưng chúng lại rất gần với cuộc sống hàng ngày, với thời đại ngày nay và cả với chính bản thân các em nữa. Sau mỗi tình huống đều là những bài học đúc kết các em có thể tự rút ra, sâu sắc nhưng không hề sáo rỗng, giáo điều.

Mong sao cuốn sách này trở thành nền tảng cơ sở giúp các em có hiểu biết đúng đắn, lành mạnh về giới tính, để từ đó hình thành ý thức trách nhiệm, biết quý trọng cuộc sống cũng như học được cách quan tâm đến người khác.

Tác giả - Kang Soon-ye -

Mục lục:

Giấy mời của Min Ji

Khi nào có kinh nguyệt?

Tiệc chúc mừng kinh nguyệt

Kinh nguyệt là gì

Bối rối vì chiếc áo lót đẹp

Những từ khác để chỉ kinh nguyệt

Đau bao nhiêu trưởng thành bấy nhiêu

Tuổi dậy thì - Thời kỳ mọc lông

Bệnh tim của Da Hye

Đau ngực?

Mẹ, cho con mặc áo lót!

Mặc áo lót đúng cách

Nào chúng ta đi bắt cá voi

Phẫu thuật cắt bao quy đầu

Tớ đã phẫu thuật rồi

Chuyện xảy ra tại buổi cắm trại mùa hè

Các loại băng vệ sinh

Người xinh chỗ ngồi cũng xinh

Style của tớ thế nào?

Đừng đùa

Khi thế này thì phải làm như thế này

"Vỡ tiếng"?

Mua hoa hồng cho con!

Kinh nguyệt kéo dài đến khi nào?

Mộng tinh

Tae Gon đến viện Đông y

Sinh lý của con trai

Kinh nguyệt thật phiền phức

Hiện tượng trước kì kinh

Đau sinh lý

Những động tác giúp giảm đau trong kỳ kinh

Tâm hồn nổi gió

Minh Khai trân trọng giới thiệu.