TIẾNG CHIM HÓT TRONG BỤI MẬN GAI là một tác phẩm văn học đặc sắc, có giá trị, ra đời năm 1977. Điều đặc biệt là tác giả của tiều thuyết này không phải là nhà văn mà là một nữ y tá bình thường - bà Colleen Mc Culough.

Đây là một tiểu thuyết tâm lý xã hội, được xây dựng như truyện sử của gia đình. Truyện viết về cuộc đời của ba nhân vật ở thế hệ nối tiếp nhau với ba tính cách, số phận khác nhau: Bà Fiona thì gan góc chịu đựng mọi tai họa của số phận; con gái bà là Mecghi lại tìm cách giành lấy tình yêu và hạnh phúc của mình từ tay chúa trời và con gái của Mecghi - Jaxtina lại là một cô gái hiện đại với tính cách mạnh mẽ, dám nghĩ dám làm cho hạnh phúc và tương lai của mình.

Minh Khai trân trọng giới thiệu