NHỮNG BÀI TOÁN ĐỐ MATXCƠVA là tác phẩm nổi tiếng nhất của Boris Kordemsky, xuất bản lần đầu năm 1954, với số lượng bản in là 150.000 bản; lần xuất bản thứ hai năm 1955; và lần thứ ba năm 1956, cuốn sách cũng bán được với số lượng tương tự.  

Cho tới nay, tác phẩm đã được tái bản lần thứ mười, lần tái bản mới nhất là năm 2000, và được dịch sang nhiều thứ tiếng như Đức, Pháp, Ba Lan, Anh, Trung Quốc, Nhật Bản, Hàn Quốc và tất cả các thứ tiếng của các nước thuộc vùng Baltic.

Tác giả Boris A. Kordemsky là một giáo viên Toán người Nga và gần như là tác giả bán chạy nhất về các bài toán vui trong lịch sử thế giới. Riêng cuốn NHỮNG BÀI TOÁN ĐỐ MATXCƠVA của ông đã bán hơn một triệu bản tiếng Nga, và sau đó được dịch sang nhiều thứ tiếng. Bằng việc khuấy động hàng triệu người về các vấn đề toán học trong 5 thập kỷ, ông đã gây ảnh hưởng tới nhiều thế hệ yêu toán học trên thế giới. Theo ông: “Tất cả các tài liệu trong cuốn sách này đều dành cho mục đích giáo dục - để thúc đẩy tư duy sáng tạo, để hoàn thiện hơn nữa các kiến thức toán học”.   

Tiến sĩ Toán Trần Nam Dũng, Khoa Toán - Đại học Khoa học Tự nhiên TP Hồ Chí Minh nhận xét: “Toán đố là công cụ tốt để khiến học sinh yêu thích toán hơn, nghĩ về toán mọi lúc mọi nơi, và cũng là cách để bố mẹ, anh chị em có thể cùng nhau học toán.”

Nguyễn Quốc Khánh, cựu học sinh chuyên toán A0 Tổng hợp, Khóa 37. Thành viên Ban Tổ chức giải cờ vua thường niên "Vườn ươm Tài năng" “Khởi đầu từ ‘ông tổ’ của các trò chơi Sam Loyd (Mỹ), tới ‘nhà sáng chế’ Henry Dudeney (Anh), qua ‘người khổng lô’ Andrey Kolmogorov và ‘thầy giáo làng’ Boris Kordemsky (Nga), rồi ‘nhà ảo thuật’ Martin Gardner (Mỹ), nhánh toán học giải trí (recreational mathematics) đã dần dần trở nên giàu có và trù phú hơn bao giờ hết. NHữNG BÀI TOÁN ĐỐ MATXCƠVA mà các bạn đang cầm trên tay bản dịch tiếng Việt sau 50 năm bản gốc ra đời, là một khu rừng già kỳ bí và hấp dẫn, chứa đựng vô vàn những ý tưởng ‘toán học giải trí’ đẹp đẽ và thư giãn đến bất ngờ.”

Minh Khai trân trọng giới thiệu.