Nhận xét của các thành viên ban giám khảo giải thưởng Akutagawa về CÔ GÁI MẶC VÁY TÍM:

Khắc họa một người dẫn chuyện có phần ngờ nghệch và kỳ dị là một việc hết sức khó khăn nhưng nhờ sự diện hiện của “cô gái mặc váy tím” mà những điều lẩn khuất trong bóng tối về nhân vật “tôi” lại càng trở nên có chiều sâu. Khi đọc đến đoạn cuối, khi “tôi” đang định ăn bánh mì kem thì bị một đứa bé vỗ vào vai, nỗi buồn như muốn phát điên choán lấy lồng ngực tôi. Tác giả Imamura quả nhiên rất có tài năng trong việc khắc họa sống động những con người đi lệch quỹ đạo thông thường của con người. – Ogawa Yoko

• Trong mắt mọi người, CÔ GÁI MẶC VÁY TÍM hết sức kỳ dị và không ai có thể tiếp cận. Nhưng với “tôi”, người con gái ấy lại có một sức cuốn hút vô cùng kỳ lạ. “Tôi” muốn kết bạn với “cô gái mặc váy tím” bằng mọi giá. Cuối cùng, “tôi” đã tìm cách để “cô gái mặc váy tím” tới làm cùng một chỗ với mình. Nhưng “tôi” là ai? Và mong ước thực sự của “tôi” là gì?

Một sự ám ảnh mập mờ giữa điên rồ và lố bịch khiến CÔ GÁI MẶC VÁY TÍM trở nên khác biệt, đủ để kích thích trí tò mò và khơi gợi sự đồng cảm trong lòng độc giả.

Minh Khai trân trọng giới thiệu