Theo giới thuyết của Felix Sartiaux thì “văn hóa, về phương diện động, là cuộc phát triển tiến bộ mà không ngừng của những tác dụng xã hội của những tác dụng xã hội về kỹ thuật, kinh tế, tư tưởng, nghệ thuật, xã hội tổ chức, những tác dụng ấy tuy liên lạc mà vẫn riêng nhau. Về phương diện tĩnh thì văn hóa là trạng thái tiến bộ của những tác dụng ấy ở một thế giới nhất định, và tất cả các tính chất mà những tác dụng ấy bày ra ở các xã hội loài người”.

Bỉ nhân (Tác giả, Nhà Văn hóa Đào Duy Anh) biên sách này, cũng dựa theo giới thuyết của Felix Sartiaux mà chia đại khái ra ba bộ phận như sau:

1- Kết quả sinh hoạt

2- Xã hội sinh hoạt

3- Trí thức sinh hoạt   

Minh Khai trân trọng giới thiệu