ĐẮC NHÂN TÂM được xuất bản lần đầu vào năm 1937 với chỉ năm nghìn bản in. Tác giả Dale Carnegie và Nhà xuất bản Simon & Schuster lúc này không quá kỳ vọng vào lượng tiêu thụ của cuốn sách. Họ không thể ngờ, ngay sau khi phát hành cuốn sách này trở thành một hiện tượng đặc biệt. Ngay lập tức, cuốn sách đó liên tục được tái bản nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của độc giả. Cho đến nay “Đắc nhân tâm” vẫn đứng đầu danh mục Những tác phẩm ăn khách nhất trên thị trường quốc tế và là một trong những hiện tượng lịch sử của ngành xuất bản.

Không chỉ là một tác phẩm ăn khách nhất giai đoạn sau đại khủng hoảng kinh tế những năm 1930, cuốn sách đã chạm vào tiềm thức và đáp ứng nhu cầu tinh thần của nhiều thế hệ độc giả. Minh chứng ở lượng tiêu thụ không hể sụt giảm và liên tục tiếp nối sau tám thập kỷ phát hành của bản sách. Như Dale Carnegie thường nói: “Kiếm một triệu đô la còn dễ hơn tạo ra một cụm từ thông dụng trong tiếng Anh”. “Đắc nhân tâm” đã trở thành một cụm từ yêu thích, một chủ đề bàn luận, một câu trích dẫn thường dùng trong một số bối cảnh từ phim hoạt hình đến những phát biểu, diễn văn chính trị hay tiểu thuyết. Cuốn sách được dịch sang hầu hết các ngôn ngữ phổ biến trên thế giới. Mỗi thế hệ độc giả đều khám phá được những điều mới lạ, những điểm tương đồng và sức hấp dẫn riêng của cuốn sách.

Minh Khai trân trọng giới thiệu