Sau khi rời khỏi Thousand Valley và tiến về phía Đông để hướng đến Alterna, trong một khu rừng rậm ở dọc đường, nhóm Haruhiro đã gặp phải cuộc tấn công của guorella, đám quái vật giống như những con khỉ khổng lồ. Bọn cậu bị dồn vào một cuộc chiến cam go với bầy guorella được dẫn dắt bởi tên thủ lĩnh gọi là redback. Cả bọn vất vả cắt đuôi những kẻ truy kích và chạy trốn vào một ngôi làng, và đó là nơi những kẻ khiếm khuyết của tộc Orc đang sống ẩn dật…

Một tập truyện mới mở ra bằng những kí ức về tàn dư của thế giới nơi những người lính tình nguyện từng sống.

… Thế giới gọi là Grimgar này rốt cuộc là thứ gì?

Minh Khai trân trọng giới thiệu