Bằng những suy luận dí dỏm kết hợp với khả năng kể chuyện tài tình, Levitt và Dubner đã lần lượt giải đáp những khúc mắc cho các vấn đề như: sự nóng lên toàn cầu; vì sao mại dâm ngày nay lại rớt giá thê thảm hay tìm hiểu xem mọi người phản ứng ra sao khi bị kích động. Thế giới thông qua nhãn quan của các tác giả đầy hiện thực – có tốt, xấu, kỳ dị, và hơn hết là “siêu hài hước”.

Tác giả: Steven D. Levitt: Giáo sư kinh tế học thuộc Đại học Chicago, chủ nhân của Huân chương John Bates Clark dành cho những nhà kinh tế học có ảnh hưởng nhất trong 40 năm qua.

Stephen J. Dubner: Phóng viên cừ khôi và là biên tập chính của tạp chí New York Times, tác giả của các cuốn Turbulent Souls (Choosing my religion) (Tạm dịch: Những tâm hồn hỗn loạn {lựa chọn tôn giáo của tôi}); Confession of a Hero-Worshiper (Tạm dịch: Lời thú tội của một anh hùng mê tín), The Boy with Two Belly Buttons (Tạm dịch: Cậu bé với hai lỗ rốn).

Minh Khai trân trọng giới thiệu