“Tôi lặn sâu xuống đáy biển; đáy biển cũng bằng đất giống như thế giới của chúng ta nhưng đi bộ dưới đây giống như đang ở một hành tinh khác.”

Hector sống cùng bố mẹ tại một thị trấn ven biển của nước Ý. Gia đình cậu đã gắn bó với biển qua nhiều thế hệ: ông cố cậu thành lập một trung tâm lặn biển tên là Marina - nơi các thợ lặn từ khắp nơi đến để gặp gỡ và giao lưu. Hector yêu biển bằng cả trái tim và tâm hồn. Cậu có một mong ước mãnh liệt là trở thành thợ lặn cừ khôi giống như bố của mình.

Thế nhưng, ước mơ đó của Hector tan biến khi gia đình cậu bị phá sản vì gã doanh nhân lọc lõi Amedeo Limonta. Trong chuyến lặn biển đầu tiên của mình, Hector đã tình cờ tìm thấy viên ngọc trai - linh hồn của biển. Trước âm mưu chiếm đoạt viên ngọc trai của gã Amedeo Limonta, Hector và những người bạn của cậu đã bước vào cuộc phiêu lưu để trả viên ngọc trai kì diệu về đúng nơi nó thuộc về: biển cả.

Một câu chuyện ngoạn mục về gia đình, bè bạn, về đam mê và về thiên nhiên vĩ đại được tác giả Elisa Sabatinelli kể lại bằng ngòi bút sắc sảo. Cuốn sách được minh hoạ đẹp mắt bởi hoạ sĩ Iacopo Bruno giúp bạn đọc nhỏ tuổi có thêm hình dung và những kiến thức về biển cả. Ngoài ra ở những trang cuối sách, các em sẽ được làm quen với những lá cờ hàng hải phổ biến – những hình ảnh quen thuộc với những người đi biển, nhưng không phải ai trong chúng ta cũng biết.

Minh Khai trân trọng giới thiệu