VỘI VÃ, QUÁ VỘI VÃ
(Hết hàng)
Tác giả: Quỳnh Dao. Người dịch: Diệu Hương Thể loại: Truyện ngôn tình - Light Novel ISBN: 8935945055506 Xuất bản: 2/2019 Trọng lượng: 300 gr NXB: VĂN HÓA - VĂN NGHỆ TPHCM Số trang: 240 trang - khổ: 20.5 x 14.5 cm Giá bìa: Giá bán: 50,400 đ |
|
Một trích đoạn: “Trên thế giới có bao nhiêu ngọn đèn, trăm ngọn, ngàn ngọn, vạn ngọn, triệu ngọn… Bạn có tin rằng, phía dưới mỗi ngọn đèn đều có câu chuyện của riêng nó không?”. Đúng vậy, phía dưới mỗi ngọn đèn đều có câu chuyện của riêng nó. Dưới một ngọn đèn trong số đó, có “TÔI”, một “Cá thể” “cô độc”, không ngần ngại mang cũng câu chuyện ấy liên tục, liên tục viết ra, viết ra… Do vậy, tôi đã từng hỏi: “Vì điều gì”, do vậy, tôi đã từng nói: “Tôi mệt rồi”. Tôi chưa từng cho rằng, việc sáng tác của mình là một công việc có ý nghĩa biết bao, tôi cũng chưa từng cảm thấy bản thân có “cảm giác sứ mệnh”. Ban đầu, thứ hối thúc tôi viết là một luồng nhiệt huyết không thể nào kháng cự nổi, mức độ mãnh liệt của nó không bút mực nào có thể miêu tả được. Còn giờ đây, tháng năm đằng đẵng, nhiệt huyết hao mòn. Bởi vậy, tôi đã mệt, thực sự đã mệt rồi. Năm nay, tôi đang ngập chìm trong cái cảm giác lười biếng đó, một thứ cảm giác u uất mà bàng hoàng. Tôi đã nhiều lần tuyên bố với gia đình rằng, tôi muốn từ bỏ công việc sáng tác. Thế nhưng, tôi lại ngấm ngầm cảm thấy một nỗi đau vô hình, hồ như việc “sáng tác” đối với “cái tôi” của mình đã hợp thành một thể thống nhất. Nếu muốn tách ra, thực sự là quá khó, quá khó. Lại hồ như, bản thân tôi đã mất đi “cái tôi” của mình rồi. Trong những tháng ngày đầy nhiệt huyết kia, tôi đã mang toàn bộ “cái tôi” của mình mà dâng hiến cho việc “sáng tác” rồi. Cái trạng thái cảm xúc ấy rất khó nói rõ, cũng rất khó biểu đạt rõ. Tóm lại là, tôi của năm nay vừa chìm lắng, vừa sa sút, hơn thế nữa, bản thân lại hoàn toàn đầu hàng trước sự chìm lắng và sa sút đó của mình, và không một ai có thể giúp được tôi hết…”.
Minh Khai trân trọng giới thiệu |
CÁNH NHẠN TRÊN CÀNH CAO Tác giả: Quỳnh Dao. Người dịch: Diệu Hương Lời tác giả: “Trong tất cả các tác phẩm này của tôi, đặc biệt nhất là tác phẩm Tháng ngày không thể chán nản. Một cách nghiêm khắc mà nói, cuốn sách này có Tự truyện không trọn vẹn của tôi, có phần Thời niên thiếu, nhưng thiếu mất khoảng thời ... |
THIÊN ĐƯỜNG RỰC LỬA Tác giả: Quỳnh Dao. Người dịch: Diệu Hương Khoảng cuối tháng mười chính là lúc hoa đậu biếc đang độ nở rộ. Khu vườn nhỏ bên ngoài khung cửa sổ tràn ngập những bông đậu biếc, nhụy hoa màu tím khiến khu vườn nhỏ như được bao trùm bởi biển mây tím bồng bềnh. Ngày cô đến với thế giới này, cũng vào lúc hoa đậu biếc đang nở ... |