Mười hai truyện ngắn trong tập truyện đã phác họa rõ nét chân dung những con người tràn đầy hy vọng phù phiếm hay mang nỗi thất vọng nặng nề. Họ không phải là những người hùng, họ chỉ đơn thuần là con người. Họ không tìm cách thay đổi thế giới. Chúng ta vẫn gặp họ hàng ngày nhưng không hề chú ý đến họ, không hề để tâm đến gánh nặng tình cảm mà họ đang mang và bỗng nhiên tất cả được hiển hiện dưới ngòi bút vô cùng tinh tế của Anna Gavalda. Thông qua hình ảnh những con người đó, Gavalda đã gián tiếp làm sáng tỏ cuộc sống của chính chúng ta...

"... Khi tôi ra khỏi phòng cách âm, cô không còn ở đó nữa.

Tôi đã nói với Fred:

- Bạn của chị cậu đấy hả?

- Ừ.

- Cô ấy tên gì?

- Hổ Phách.

- Cô ấy đi rồi à?

- Tớ không rõ.

- Khỉ thật.

- Gì cơ?

- Không có gì.

Cô quay trở lại vào ngày thu cuối cùng. Paul Ackernann đã tổ chức một buổi liên hoan thân mật tại phòng thu "để ăn mừng chiếc đĩa vàng tiếp theo của cậu", gã đần đó bảo vậy. Khi Fred giới thiệu chúng tôi làm quen với nhau, tôi vừa từ nhà tắm bước ra, nửa thân trên để trần và đang lau khô đầu bằng chiếc khăn tắm đại bự.

Tôi không nói nổi dù chỉ một câu. Như thể tôi mới mười lăm tuổi và tôi để chiếc khăn tắm kéo lê trên mặt đất.

Cô vẫn nhìn tôi, mỉm cười, hệt như lần gặp đầu tiên.

Tay chỉ vào một cây ghi-ta basse, cô hỏi:

- Đây là cây đàn ông thích nhất sao?

Và tôi, tôi không biết liệu mình có muốn ôm cô vào lòng, hôn cô vì cô chẳng biết tí gì chuyện đó hay bởi cô đã dùng cách xưng hô khách sáo trong khi tất cả mọi người đều gọi tôi thân mật hơn với một cú vỗ vào bụng..."

Trích đoạn trong "Hổ Phách".

Mười hai tập truyện ngắn trong cuốn sách này là:

Xin trân trọng giới thiệu bạn tìm đọc.