Câu chuyện lấy bối cảnh là vùng đất Bắc Kavkaz xinh đẹp trong hai cuộc chiến tranh Chechnya lần thứ nhất (1994-1996) và lần thứ hai (1999-2000).

Trong khói lửa chiến tranh, tác giả làm hiện nên ba con người: một nữ nghệ sĩ violon đồng thời là nhà vật lý người Nga, nữ y tá người Chechnya và cậu bé tám tuổi mất cả cha lẫn mẹ trong cuộc chiến ly khai. Cả ba người đều tá túc trong một tòa nhà đổ nát cho sự tàn phá của chiến tranh, tầng một trước kia là một cửa hàng bách hóa mang tên "Thế giới trẻ em".

Tác giả đặc biệt khắc họa rõ nét hình ảnh cậu bé, chiến tranh đã cướp đi của cậu bé tư duy thơ trẻ. Để tồn tại, cậu phải có những suy tính như người lớn. Nhưng đâu đó, ẩn sâu trong tâm hồn, cậu vẫn là một cậu bé tám tuổi, với những hành xử thơ ngây như đứa trẻ.

Câu chuyện về một đứa bé, nhưng tác phẩm lại dành cho người lớn và buộc người lớn phải ngẫm nghĩ về thế hệ tương lai của dân tộc. Các cuộc chiến tranh nổ ra trên vùng đất Bắc Kavkaz thanh bình và giàu đẹp đã tàn phá tất cả những gì mà chính quyền Xô viết đã dày công vun đắp hàng chục năm qua và làm thay đổi số phận của hàng vạn con người. Bức tranh bi tráng đó đã được tác giả tái hiện một cách sâu sắc và chân xác từ góc nhìn của những người dân bình thường, là lời cảnh báo về những hậu quả tàn khốc mà chiến tranh có thể gây ra cho con người dù với lý do gì. Có thể chính vì vậy mà dòng cuối của cuốn sách, chính tác giả đã phải cay đắng thốt lên "Xin hãy tha thứ cho tôi và cho tất cả chúng tôi!”. Dẫu vậy, trên cái nền đau thương ấy vẫn hiện lên những tấm lòng nhân ái với những phẩm chất tốt đẹp đã được vun đắp từ hàng ngàn năm qua làm nên một nước Nga hùng mạnh.

Tác phẩm toát lên ý nghĩa nhân văn cao cả, hướng con người đến những giá trị chân-thiện-mỹ vì một tương lai tươi sáng cho vùng đất Bắc Kavkaz giàu đẹp.

Trân trọng giới thiệu.