TỦ SÁCH TRUYỆN CỔ TÍCH - CÔNG CHÚA VÀ QUẢ BÓNG VÀNG - TRUYỆN CỔ TÍCH TRUNG ĐÔNG (SONG NGỮ ANH - VIỆT DÀNH CHO: 7-12 TUỔI)
(Hết hàng)
Người dịch: Trường An Thể loại: Sách song ngữ ISBN: 8936046241751 Xuất bản: 7/2015 Trọng lượng: 80 gr NXB: VĂN HÓA - VĂN NGHỆ Số trang: 16 trang - Khổ: 19 x 26 cm Giá bìa: Giá bán: 15,000 đ |
|
ABOUT THE BOOK The Eastern fable, "The Princess and the Golden Ball", is a lesson to keep one's promise faithfully and to treat everyone with equal respect.
VỀ CUỐN SÁCH Câu chuyện cổ tích Trung Đông, "Công chía và quả bóng vàng", khuyên ta biết giữ lời hứa và đối xử bình đẳng với mọi người. Minh Khai trân trọng giới thiệu. |
TỦ SÁCH TRUYỆN CỔ TÍCH - TÌNH YÊU CỦA RỪNG - TRUYỆN CỔ TÍCH BRAZIL (SONG NGỮ ANH - VIỆT DÀNH CHO: 7-12 TUỔI) Người dịch: Trường An ABOUT THE BOOK The Brazilian fable, "Love of the forest", teaches us to respect and love Mother Nature and to strive to protect her generous bounty. VỀ CUỐN SÁCH Câu chuyện cổ tích Brazil, "Tình yêu của rừng", dạy ta biết tôn kính và mến yêu mẹ Thiên Nhiên, đồng thời cố gắng bảo vệ những món quà hào ... |
TỦ SÁCH TRUYỆN CỔ TÍCH - ÁNH BÌNH MINH ĐẦU TIÊN - TRUYỆN CỔ TÍCH ÚC (SONG NGỮ ANH - VIỆT DÀNH CHO: 7-12 TUỔI) Người dịch: Trường An ABOUT THE BOOK The aboriginal fable, "The First Sunrise", teaches us that every dark night of hard work is followed by a radiant, brilliant day of joy! VỀ CUỐN SÁCH Câu chuyện cổ tích của thổ dân Úc, "Ánh bình minh đầu tiên", dạy ta rằng thành quả của đêm dài vất vả khó nhọc là một ngày mới tươi ... |
TỦ SÁCH TRUYỆN CỔ TÍCH - NGÔN NGỮ CỦA LOÀI CHIM - TRUYỆN CỔ TÍCH NDA (SONG NGỮ ANH - VIỆT DÀNH CHO: 7-12 TUỔI) Người dịch: Trường An ABOUT THE BOOK The Russian fable "Language of the birds", teaches us to have faith in God-given gifts and to always have mercy on the less fortunate. VỀ CUỐN SÁCH Câu chuyện cổ tích Nga, "Ngôn ngữ của loài chim", dạy ta có niềm tin vào những tài năng thiên phú và luôn khoan dung với người kém may ... |
TỦ SÁCH TRUYỆN CỔ TÍCH - CÁI GIẾNG - TRUYỆN CỔ CHÂU PHI (SONG NGỮ ANH VIỆT DÀNH CHO: 7-12 TUỔI) Người dịch: Trường An ABOUT THE BOOK The African fable, "The Well", teaches us that steadfast honesty in the face of despair and adversity is always well rewarded! VỀ CUỐN SÁCH Câu chuyện cổ tích châu Phi, "Cái giếng", dạy ta rằng trung thực và không dao động trong nghịch cảnh luôn được đền đáp xứng đáng! Minh Khai trân trọng giới ... |
TỦ SÁCH TRUYỆN CỔ TÍCH - NGƯU LANG VÀ CHỨC NỮ - TRUYỆN CỔ TÍCH TRUNG QUỐC (SONG NGỮ ANH - VIỆT DÀNH CHO: 7-12 TUỔI) Người dịch: Trường An ABOUT THE BOOK The Chinese "Fable of Niu Lang and Zhi Nu", teaches us that true love can win over the mightiest opponents and always triumphs in the end. VỀ CUỐN SÁCH Câu chuyện cổ tích Trung Quốc, "Ngưu Lang và Chức Nữ", dạy ta rằng tình yêu đích thực có thể vượt qua mọi trở ngại. Minh Khai trân trọng giới ... |
TỦ SÁCH TRUYỆN CỔ TÍCH - CHIẾC GƯƠNG THẦN KỲ - TRUYỆN CỔ TÍCH TÂY BAN NHA (SONG NGỮ ANH - VIỆT DÀNH CHO: 7-12 TUỔI) Người dịch: Trường An ABOUT THE BOOK The Spanish fable, "The Magic Mirror", teaches us to be well aware of our own faults and weekneses and to strive tp correct them. VỀ CUỐN SÁCH Câu chuyện cổ tích Tây Ban Nha, "Chiếc gương thần kỳ", dạy ta nhận biết lỗi lầm và khuyết điểm của bản thân, đồng thời cố gắng sửa sai. Minh Khai trân trọng giới ... |
TỦ SÁCH TRUYỆN CỔ TÍCH - CHIẾC HỘP PANDORA - TRUYỆN CỔ TÍCH HY LẠP (SONG NGỮ ANH - VIỆT DÀNH CHO: 7-12 TUỔI) Người dịch: Trường An ABOUT THE BOOK The Grecian fable, "Pandora's Box", teaches us to always adhere stictly to instructions and also that hope is a gift that will set you free. VỀ CUỐN SÁCH Câu chuyện thần thoại Hy Lạp, "Chiếc hộp Pandora", dạy ta phải luôn nghe theo những chỉ dẫn. Bên cạnh đó, hy vọng chính là món quà giúp bạn tìm ra ... |