Sau thảm kịch đoàn biểu diễn bị sát hại, có lúc tôi mơ thấy cha mẹ mình còn sống và ca hát. Trong giấc mơ của tôi, cái chết của họ là một nhầm lẫn, một sự hiểu lầm, một vở kịch mới mà họ đang tập dượt. Và trong chốc lát, tôi thoát được nỗi đau buồn lớn lao bao trùm đã không ngừng nghiền nát tôi.

Tôi ôm họ và chúng tôi cười nhạo sự lo lắng ngu ngốc của tôi. Tôi đã hát với họ, và trong một khoảnh khắc mọi thứ thật tuyệt vời. Tuyệt vời. Nhưng tôi luôn tỉnh dậy, một mình trong bóng tối cạnh rừng sâu. Tôi làm gì ở đây? Cha mẹ tôi đâu?

Tác giả: Patrick Rothfuss là nhà văn người Mỹ chuyên về thể loại giả tưởng sử thi.  Ông được biết đến với loạt phim Biên niên sử Kingkiller, bộ phim đã mang về cho ông một số giải thưởng, đặc biệt là Giải thưởng Quill năm 2007 cho cuốn tiểu thuyết đầu tay, THE NAME OF THE WIND. Phần tiếp theo của cuốn sách, THE WISE MAN’S FEAR, đứng đầu danh sách Sách bán chạy nhất của The New York Times.

Minh Khai trân trọng giới thiệu