Nhà thơ nữ Hồ Xuân Hương (1772-1822) được giới nghiên cứu văn học mệnh danh là “bà chúa thơ Nôm”, “một nhà thơ kiệt xuất, một tài năng văn học độc đáo” có một không hai trong lịch sử văn học Việt Nam. Bà không chỉ được đánh giá cao ở trong nước mà còn được sự đánh giá cao trên văn đàn thế giới. R. Tago trước kia, và gần đây nhà thơ Pháp có tên tuổi ở châu Âu - Jăng Rixtal - trong bài Tựa bản dịch thơ Hồ Xuân Hương sang tiếng Pháp, đã coi Hồ Xuân Hương là “một trong những tên tuổi lớn của văn học Việt Nam và không chút nghi ngờ, là một trong những nữ sĩ hàng đầu của châu Á”. Nhưng về đời bà còn rất nhiều tranh luận, những phát hiện, tìm tòi mới về tiểu sử, thân thế, thời đại, tác phẩm của bà cùng với bao nhiêu vấn đề tranh luận khác xung quanh hiện tượng xã hội văn học dân tộc độc đáo này sẽ mãi còn tiếp tục.

Cuốn sách Hồ XUÂN HƯƠNG - THƠ VÀ ĐỜI do nhóm Trí tHức Việt tuyển chọn là cuối sách giới thiệu về thơ và cuộc đời của Hồ Xuân Hương, cùng một số bài bình luận của nhiều tác giả, hy vọng là chìa khóa mở ra những bí ẩn về nữ sĩ này.

Minh Khai trân trọng giới thiệu.