Chỉ vì lời khích của Cáo, Dê Đen và Dê Trắng thách nhau xem ai qua cây cầu hẹp nhanh hơn. 
Bé học được điều gì từ câu chuyện của hai chú dê?
One narrow bridge – the two Goats, one couldn’t pass while the other’s still on the bridge, and yet they competed to find out “Who is the faster in crossing the bridge?” between the two.

What’s the lesson awaiting to be learnt by the two Goats? 

Sức sống của chuyện ngụ ngôn nằm ở chỗ các câu chuyện đều giản dị, gắn liền với cuộc sống đời thường nhưng lại được miêu tả vô cùng sinh động, hấp dẫn. Vì vậy, chúng được truyền đi truyền lại qua nhiều thế hệ khác nhau và đến nay vẫn còn giữ nguyên những giá trị tốt đẹp mà chúng mang trong mình.
Để đưa những tinh hoa văn học truyền thống đến với đông đảo trẻ em Việt Nam, PM@Kids cho ra mắt bộ sách “Ngụ ngôn song ngữ” với hơn nhiều cuốn sách ngụ ngôn khác nhau. Hơn nữa, bộ sách được thể hiện dưới hình thức SONG NGỮ, không chỉ giúp các em nhỏ tiếp thu những bài học đạo đức thú vị mà còn cùng lúc học song song cả Tiếng Việt và Tiếng Anh.

Minh Khai trân trọng giới thiệu.