Giáo trình này được biên soạn nhằm mục đích cung cấp tài liệu cho công tác đào tạo kỹ sư Thủy văn, kỹ sư Khai thác & Quản lý dòng sông và công trình trên sông. Sách cũng là tư liệu có ích cho các học viên cao học, nghiên cứu sinh và các nhà khoa học trong lĩnh vực thủy lực & thủy văn sông ngòi.

Do mối quan hệ hữu cơ giữa thủy lực sông và thủy lực đại cương nên một số vấn đề thủy lực được trình bày dưới góc độ xem xét tác động của các đặc trưng dòng chảy trong sông, do đó nội dung cuốn sách gần hơn với các nhà thủy văn và công trình đường sông - những người chuyên sâu về dòng chảy trong sông thiên nhiên.

Nội dung sách cũng gần với Đề cương chi tiết môn học Thủy lực (đại cương và chuyên ngành) dành cho lĩnh vực Thủy văn, Khai thác & quản lý dòng sông và công trình trên sông. Đó là nội dung bao gồm các vấn đề về bùn cát, biến dạng lòng dẫn, thủy động lực học sông & hồ chứa, truyền chất trong sông và vấn đề cơ bản, chủ yếu của thủy điện hiện đại - lý thuyết chảy rối của dòng chảy trong sông.

Lý thuyết chảy rối được trình bày trong Chương VI, được xem là một nội dung quan trọng của Thủy lực. Các phương trình của dòng đều cũng như không đều được xem xét thông qua phương trình dòng rối. Lý thuyết chảy rối mô tả kết cấu dòng chảy trong sông, giúp người đọc hiểu sâu sắc quá trình nhiễu loạn của các phần tử chất lỏng cùng các đặc tính của chuyển động đều, không đều và không ổn định của dòng chảy trong sông, trong kênh và trong ống. Lý thuyết dòng rối là cơ sở lý luận để người đọc nghiên cứu các vấn đề như dòng thứ cấp, truyền chất trong sông, chuyển động bùn cát, biến dạng lòng dẫn, động lực học sông & hồ chứa.v.v...

Minh Khai trân trọng giới thiệu