“Xin bạn đọc chớ vội cho đó là một cái tên cầu kỳ, mang đậm tính đánh đố số học cốt để làm duyên làm dáng bởi lẽ, nó chỉ hàm chứa một nội dung giản dị thế này thôi: Ba lần tha tội và một lần không thể tha nhưng...

Vâng! Tất cả câu chuyện rối rắm được trình bày, hy vọng rằng sẽ không đến nỗi rối rắm lắm sẽ làm thỏa mãn bạn đọc về cái tiếng nhưng mà thường ở đời là không mấy hay ho ấy. Nhưng ... lại nhưng rồi! Nó vốn dĩ vẫn thế, xưa nay thế và mãi sau này vẫn thế, biết làm sao được, nhưng giờ đây xin các bạn hãy cùng tôi lần giở lại từ đầu trang truyện cái đã.

Tức là tôi muốn nói cái con người kia, con người đang đóng vai trò nhân vật chính của câu chuyện ấy lúc này đang ngồi trước mặt chị, một nhân vật chính thứ hai. Trông anh ta nhàu nát, lầm lì và hiện rõ vẻ bất cần; cái vẻ mà, gần hai chục năm làm công việc này, hầu như không kẻ nào, một khi đã buộc phải ngồi trước chị lại có thể dám hỗn hào ngang nhiên bộc lộ ra như thế...” 

(Trích Thay lời tựa)

Minh Khai trân trọng giới thiệu.